cambio de mail

Tony Alfrey tonyalfrey at earthlink.net
Mon May 4 19:39:01 PDT 2009


Federico Voges wrote:
> Rick Bowers wrote:
>> At 5/1/2009 06:22 PM, you wrote:
>>> On Friday 01 May 2009, mcontreras at agencia.secyt.gov.ar wrote:
>>> > En vez de agencia.secyt.gov.ar ahora es mincyt.gov.ar
>>> > saludos
>>>
>>>
>>> Anyone know Spanish on the list?? I suspect this may be a "I'm out of 
>>> the office" kind of thing... but what do I know..........
>>
>> Google translation says this:
>> "Instead agencia.secyt.gov.ar now mincyt.gov.ar
>> greetings"
>>
>> So I don't think this is an out-of-office reply, just a "Hey, I'm at a 
>> new address now" message.  I sent him a message (at the "new" address) 
>> off-list Friday trying to let him know we are seeing all his messages...
>>
>> ~Rick
> 
> Yes, it's a government agency that now depends from a ministry (used to 
> depend from the president's office).
> 
> So my guess is that those messages were implemented server wide and this 
> guy has absolutely no clue about what's going on.
> 
> mincyt means Ministerio de Ciencia y Tecnologia (Ministry of Science and 
> Technology) ;)


I would point out that, were he on the SuSE list, low-yield nuclear 
weapons would have been sent in his general direction by this point  ;-)



-- 
Tony Alfrey
tonyalfrey at earthlink.net
"I'd Rather Be Sailing"



More information about the Linux-users mailing list