BIND question

[Stuart Biggerstaff]

Here's something proving frustrating.  We just added two records to DNS,
and I find that if I query the name server from inside our LAN, it
resolves the addresses.  But if I query our name server from an outside
host, I get "can't find XXX: Non-existent domain".  This is a BIND
version 9.3.4 server.

I can't understand why I seem to be getting different information
accessing the server directly compared to running through a NAT, because
clearly DNS is working to the outside.

Anyone seen something like this, or have an idea why it would (or even
could) be so?


Stuart Biggerstaff