(day three) - your opinion on the new design needed

[Roger Oberholtzer]

On Thu, 4 Apr 2002 09:11:02 -0800 (PST)
Net Llama <beemer9 at yahoo.com> wrote:

> --- Douglas J Hunley <doug at hunley.homeip.net> wrote:
> > patrick Kapturkiewicz spewed electrons into the ether that assembled
> > into:
> > > Can we see the first page translated ?
> > 
> > probably not until we take the design live. I'd hate to see a
> > translator have 
> > to re-work the translation multiple times.
> 
> Why not?  Is there really a difference between the 'new' english version
> of the front page, and the 'old' french version?  

Too bad the new design was not in a content management system so that content could be
divorced from layout. Makes language translation much easier to maintain. My
Zope suggestion got mild (at best) reception. Oh well...

I do like the new layout.

-- 
+============================+===============================+
| Roger Oberholtzer          |   E-mail:        roger at opq.se |
| OPQ Systems AB             |      WWW:  http://www.opq.se/ |
| Erik Dahlbergsgatan 41-43  |    Phone: Int + 46 8   314223 |
| 115 32 Stockholm           |   Mobile: Int + 46 733 621657 |
| Sweden                     |      Fax: Int + 46 8   302602 |
+============================+===============================+